1·It would be churlish to refuse such a generous offer.
拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。
—— 《牛津词典》
2·At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看,对方给出的条件好像很优厚,但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
—— 《牛津词典》
3·I refused her generous offer.
我拒绝了她的慷慨。
4·Thank you for your generous offer.
谢谢你的慷慨。
5·His generous offer is not to be sniffed at.
他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。
6·It seems churlish to refuse such a generous offer.
拒绝这样慷慨的建议未免有些失礼。
7·It seems churlish to refuse such a generous offer.
但是现在这种否决似乎是无礼的。
8·Wendy: Might I have time to consider your generous offer?
能给我点儿时间考虑一下你慷慨的邀请吗?
9·That's above market value. That's a pretty generous offer.
那价格可是高出市场价了,真是个相当大方的出价。
10·That's above market value. That's a pretty generous offer .
那可高出市场价。这是个相当大方的出价。